Skip to main content

Французская студия Chatillon Architectes представила ход работ по реконструкции Гран-Пале в Париже, где будут проводиться соревнования по фехтованию и тхэквондо на Олимпийских играх 2024 года в Париже.

Расположенная на Елисейских полях знаковая конструкция из стекла и стали реконструируется, чтобы улучшить доступ публики, после того как она стала «памятником, который часто можно было наблюдать только издалека», заявили в Chatillon Architectes.

Работы ведутся с 2021 года, и в настоящее время студия близка к завершению первого этапа, чтобы в июле она открылась в качестве места проведения Олимпийских игр 2024 года в Париже.

Интерьер Гран-Пале во время реконструкции Chatillon ArchitectesChatillon Architectes опубликовала первые фотографии реставрации Гран-Пале

«Нашей главной целью с самого начала было сделать Гран-Пале снова общественным зданием», — рассказал Dezeen основатель студии Франсуа Шантильон.

«В последнее время это здание иногда было доступно, но его невозможно было по-настоящему увидеть – оно стало памятником, который часто можно было наблюдать только издалека», – продолжил он.

«Нам удалось снова сделать Гран-Пале функционирующим зданием, которым публика теперь может по-настоящему наслаждаться и исследовать».

Неф Гран-Пале в ПарижеЗнаменитый центральный неф откроется к Олимпийским играм 2024 года в Париже.

Гран-Пале был построен для проведения Всемирной выставки в Париже в 1900 году. Он наиболее известен своим огромным атриумом или нефом со стеклянной крышей, построенным из более чем 6000 тонн стали, который служил декоративным фоном для многих международных выставок и события.

Во время Олимпийских игр культовое здание будет частично открыто для проведения соревнований по фехтованию и тхэквондо в своем нефе, а затем полностью откроется в качестве места проведения спортивных и культурных мероприятий в 2025 году.

Ожидается, что в 2025 году Центр Помпиду также переедет в галереи Гран-Пале на время собственной реконструкции.

Целью Chatillon Architectes в отношении проекта является сохранение и прославление как можно большей части оригинальной структуры, отдавая дань первоначальным амбициям архитекторов Анри Деглана, Альберта Луве, Альберта Томаса и Шарля Жиро.

Крыша атриума из стекла и стали В нефе со стеклянной крышей пройдут соревнования по фехтованию и тхэквондо.

Части здания площадью 72 000 квадратных метров, которые были закрыты для публики, были вновь открыты: перегородки были сняты, а в плане был проложен маршрут для посещения общественных достопримечательностей.

Однако многие элементы также потребовали модернизации и обновления технологий и услуг, чтобы привести его в соответствие с современными стандартами в качестве места проведения выставок и мероприятий.

«Масштаб проекта совершенно невероятен, от стадии проектирования до строительства», — сказал Шатильон. «Мы изучили тысячи архивных документов, чтобы по-настоящему понять здание и его первоначальные намерения», — продолжил он.

«Наша цель всегда заключалась в том, чтобы почтить и восстановить лучшее из прошлого здания, но не делать это вслепую. Мы подошли к проекту с современным мышлением, гарантируя, что здание будет подготовлено к следующему этапу жизни и, прежде всего, , это функционирующее здание для современного общества».

Сложные стальные балконыЕго богато украшенные балконы были восстановлены.

Среди основных изменений, которые предстоит сделать Chatillon Architectes, — соединение трех основных помещений, включая неф, что восстановило первоначальную центральную ось здания по его Н-образному плану.

В нефе компания Chatillon Architectes укрепила и отреставрировала богато украшенные балконы, которые, по ее словам, являются одними из самых ранних зарегистрированных консольных конструкций. Обновления этого помещения, в том числе улучшенные пути эвакуации, также увеличили его вместимость более чем на 60 процентов.

«Области модернизации заключались в повторном соединении трех основных частей здания», — сказал Шатлон. «Со временем здание было разделено, части пришли в упадок, а стены были возведены».

«Когда вы смотрите на здание через призму целостного опыта посетителей, позволяя каждой зоне перетекать в другую, тогда разделение между реставрацией и модернизацией становится простым процессом принятия решения», — продолжил он.

Большое внимание также было уделено улучшению связи между Гран-Пале и окружающими садами и городскими пейзажами, такими как Елисейские поля.

Газоны вокруг здания засажены более чем 60 000 растений, которые созданы по образцу изогнутых клумб и дорожек, газонов и покрытий садов Елисейских полей. Их будут поливать дождевой водой, собранной с крыш здания.

«Гран-Пале всегда задумывался как нечто большее, чем просто здание», — сказал Шатильон. «Это был культурный квартал, связанный с рядом близлежащих достопримечательностей».

Ландшафтные сады являются ключом к созданию впечатления от здания», — продолжил он.

«Новые сады Гран-Пале, окружающие здание, черпают вдохновение из близлежащих садов Елисейских полей, разделяя схожий дух с изогнутыми клумбами и дорожками, газонами и разнообразным выбором растений – всего 250 видов, с более чем 60 000 растений, многие из которых из дикой палитры Парижского бассейна».

Балконы Гран-Пале в ПарижеЦелью Chatillon Architectes было прославить первоначальную структуру.

Chatillon Architectes была основана компанией Chatillon в 1986 году. В другом месте в Париже студия в настоящее время также занимается капитальным ремонтом Гранд-Неф-де-л’Иль-де-Ванн – стадиона 1960-х годов, который также реконструируется к Олимпийским играм.

Шатильон сказал, что для студии проект Гран-Пале «собрал воедино все, что нам нравится в архитектуре».

«Возможность перепроектировать икону — это потрясающе, но Гран-Пале кажется чем-то большим», — заключил он.

«Это возможность вернуть зданию постоянное общественное пользование, реконструировать окружающую территорию, снова соединить здание с городом и адаптировать его для Олимпийских игр и будущих поколений – это действительно уникальная возможность. проект жизни».

Еще одним местом проведения Олимпийских игр 2024 года в Париже станет Центр водных видов спорта, открытый ранее в этом месяце компаниями VenhoevenCS и Ateliers 2/3/4. Это единственное постоянное здание, построенное для мероприятия, которое в основном будет располагаться в существующих зданиях и временных площадках по всему городу.

Фотография сделана Антуаном Меркузо.

Leave a Reply