На заднем дворе в берлинском Нойкельне мы сняли крышу со старого пятиэтажного фабричного здания и построили новое помещение площадью 250 квадратных метров с террасой на крыше. Существующее здание состоит из бокового крыла и почти квадратного поперечного здания. Эта Т-образная структура плана этажа образует два задних двора. Доступ к нему осуществляется по существующей лестнице во втором дворе бокового крыла и через внешний лифт в поперечном здании. Вторая существующая лестница в первом дворе служит только вторым путем эвакуации, но также может рассматриваться как путь доступа.
Пристройка формально отделена от существующего здания. Как только вы войдете на этаж по лестнице, вы окажетесь снаружи здания. К центральному входу сбоку ведет узкий коридор длиной 15 метров, ограниченный брандмауэром и новым зданием. Поднявшись по лестнице, вы попадете на террасу на крыше. Со стороны входа на этаж вы найдете две комнаты, одну справа, а другую слева, каждая с небольшой ванной комнатой.
Напротив входа находится открытая главная комната площадью 120 квадратных метров. Характерным элементом этой комнаты является бетонный каркас. В пролете 12 метров рамы покрывают всю ширину здания. В соответствии со строительными нормами боковые скаты рам выполнены с наклоном почти 70°.
«Ребра» имеют ширину 30 сантиметров и расположены на расстоянии 30 сантиметров друг от друга, что создает некую однородность в помещении. Склоны полностью застеклены снаружи, а оконные профили скрыты за бетонными рамами. Создается пространство света и тени, в котором невозможно избежать явления света, хода солнца и настроения неба.
Свет переносит комнату во времени и настроение комнаты заметно меняется в любое время года и суток. Комната выглядит монументальной и в то же время светлой и нежной. В то же время использование стяжного пола в сочетании с открытой бетонной конструкцией создает эффект однородного, пуристического пространства.
