Ресторан Джумак / НОМАЛ | АрчДейли

Ресторан Джумак / НОМАЛ

Централизация агломерации, развитие новых местных городов, изменения в промышленной структуре и убыль населения привели к ухудшению состояния некогда процветающих малых городов. Возрождение и оживление пришедшего в упадок города – это не только инвестиции местных органов власти в различные политики и бюджеты; Участвуют и частные компании, растет интерес жителей. Среди этих попыток «MBC Empty House 3» — государственно-частное совместное коммерческое предприятие между Jeonju City, частной компанией и радиовещательной станцией, как подход к решению проблемы трущоб в Palbok-dong, Jeonju, Корея.

В 1970-х годах Палбокдон был районом легкой промышленности, представляющим Чонджу, переживающим волну индустриализации. Huvis, Munhwa Pencil и Jeonju Paper по-прежнему расположены в Пальбокдоне. Когда во время возрождения производства в некогда тихой сельской деревне начали открываться фабрики, многие люди устремились в Палбок-дон в поисках работы. Сегодня заброшенные и заброшенные производственные предприятия и жилые районы для рабочих являются свидетельством прошлого периода возрождения производства в Палбок-донге. Точно так же Палбок-дон, который долгое время олицетворял историю и экономику Чонджу, не мог избежать быстро меняющейся внутренней промышленной структуры, и в 1990-х годах обрабатывающая промышленность пришла в упадок, оставив после себя только заброшенные фабрики и серьезное загрязнение окружающей среды, став заброшенным районом.

«MBC Empty House 3» выбрал четыре старых пустых дома в Палбок-донге. Четыре архитектурных бюро одинаково участвовали в восстановлении этих домов, и «Джумак» — одно из них. Начало проекта касалось концепций ханока, публичности и ресторана. Джумак — это корейский термин, обозначающий традиционную таверну, и это символ, который может вместить в себя все эти элементы. Джумак был коммерческим местом, где путешественники могли отдохнуть и где общались соседи. В Джумаке были внутренние помещения для ночлега и приготовления пищи, а на открытом воздухе стояли скамейки, называемые пён-сан, и столы, где гости могли отдохнуть или поесть. «Чумак» Палбок-дона, пёнсан, частично находится в помещении, что делает его менее уязвимым к непогоде. Действительно, несколько компонентов дизайна делают это внутреннее пространство символически открытым пространством.

Поскольку наружные стены были металлическими, стена между кухней и залом также была металлической, а материал крыши был соединен с внутренним потолком, подразумевая, что внутренний зал символически был внешним пространством, как традиционный чумак. Более того, пейзаж стирает границу между внутренним и внешним. Целью было обеспечить ощущение визуальной открытости в относительно узком пространстве и подчеркнуть внутренний зал как внешнее пространство. Кроме того, прилегающий пустырь был преобразован в деревенский парк, а стена была снята, чтобы стереть границу между двумя участками. Это позволит «Джумаку» иметь более заметный двор, а парк сможет использовать возможности «Джумака».

Существующие дома на этом участке были серьезно повреждены. Обрушился один ханок и три дома с крышами и полами, рухнули стены. Хотя верхняя часть ханока была практически непригодна для использования, большая часть оснований сгнила. В ходе проверки структурной безопасности три дома были признаны непригодными для использования. Тем не менее, при проектировании основное внимание уделялось максимальному сохранению существующих следов, поскольку это здание долгое время существовало в городе как часть деревенского ландшафта с различными воспоминаниями о Палбок-донге. В случае с ханоком крышу аккуратно снимали, чтобы не допустить обрушения существующей конструкции, а прогнившую деревянную конструкцию укрепляли, обертывая нижнюю часть металлом и заливая бетоном. Современный материал был заменен с учетом нагрузки и характеристик крыши вместо традиционной черепицы.

Настоящей проблемой были три дома. Его признали непригодным для использования, но снести и стереть все следы его существования не собирались. Для поддержания существующей стены и строительства новой внутри потребовалось пространство для строительства между новой и существующей стеной, что слишком сильно уменьшило площадь. Таким образом, подход заключался в том, чтобы оставить существующие стены позади, поднять сборный дом снаружи на воздух и установить его. Было много опасений, поскольку этот метод не был опробован внутри страны, но, к счастью, кран благополучно установил новый сборный дом. дом в существующем доме. Необходимы были консультации между частной компанией, местным правительством и радиостанцией. Также отдельно велись архитектура и внутреннее строительство. Три хоста и четыре разных сайта проходили одновременно, со множеством сложных моментов. Однако ожидания росли по мере увеличения числа людей, посещающих Палбок-дон, и он снова стал более оживленным благодаря результатам, полученным в четырех местах. Этот проект является отправной точкой для возрождения города в Палбокдонге.

Это не должно быть простое разовое мероприятие, но последующая эксплуатация и управление должны осуществляться систематически и поддерживаться политикой и бюджетом, чтобы привести к следующему этапу изменений. Существующие местные сообщества должны извлечь выгоду из возрождения городов, сосуществуя друг с другом, а не будучи отчужденными. Как участвующий архитектор, мы с нетерпением ждем развития Палбок-донга как живой деревни местных сообществ и коммерческих районов с меньшим количеством пустующих домов.