Skip to main content

Японская студия Unemori Architects использовала древесину кипариса для создания Дома отца и сына, пристройки, построенной над и вокруг самостоятельно построенной пристройки в Сайтаме.

В рамках проекта также было отремонтировано старое здание — двухэтажная пристройка, мастерская и склад, построенное отцом нынешнего владельца-плотником.

Переоборудованное здание в СайтамеПристройка в Сайтаме имеет крытую террасу.

Компания Unemori Architects превратила здание площадью 151 квадратный метр, которое уже реконструировалось и расширялось как минимум четыре раза, в дом для сына и его семьи.

Это позволило владельцу оставаться рядом со своей матерью, которая живет в главном доме на участке.

Деталь дома отца и сынаОн построен над существующим зданием и вокруг него.

Первоначально Unemori Architects планировали интегрировать пристройку с существующей структурой, но это было невозможно из-за того, что она была построена самостоятельно.

Вместо этого студия «запланировала новую независимую структуру за пределами существующей», — рассказал Dezeen член команды Unemori Architects Кейта Комори.

Расширение от Unemori ArchitectsUnemori Architects хотели, чтобы новые деревянные элементы сочетались со старыми.

Студия использовала кипарис для облицовки пристройки, состоящей из деревянной крыши и наружных стен, закрывающих старое здание из дерева и стали.

Unemori Architects сознательно выбрали дерево, поскольку оно соответствует существующей структуре.

«У этой фанеры четкая текстура, но мало сучков, она чистая и гармонирует с существующей древесиной», — сказал Комори.

«Мы спланировали его так, чтобы многие деревья, старые и новые, были прямо видны. Мы стремились создать дом, в котором старое и новое дополняют друг друга без конфликта».

Спальня в доме отца и сынаРасширение позволило сделать спальню большего размера.

Расширение увеличило дом на 25 квадратных метров, создав большую спальню на втором этаже рядом с еще одной спальней, рабочим пространством и складским помещением.

«Хотя новая конструкция структурно независима, небольшая сила (например, вертикальная сила) также передается существующей части, и между существующей и новой конструкцией создается небольшое пространство, похожее на зазор», — пояснили в студии.

Балки и стропила старого дома остались внутри пристройки, создав интерьер, в котором остается видимым скелет прежнего экстерьера. Большие окна пропускают свет.

Первый этаж Дома отца и сынаНа первом этаже есть жилые помещения

На первом этаже, занимающем ту же площадь, что и раньше, в Доме отца и сына расположены гостиная и столовая, а также складские помещения.

Студия также использовала существующую террасу площадью 38 квадратных метров, чтобы создать пространство внутри и снаружи, которое можно использовать как дополнительную комнату.

Предыдущие проекты Unemori Architects включают в себя «парковый» центр здоровья и ухода за детьми, а также блочный дом на «крошечном участке» в Токио.

Фотография сделана ателье Vincent Hecht.

Архитектура и мебель: Unemori Architects
Инженеры-строители: HSC
Генеральный подрядчик: строительная фирма «Сигума».
Подрядчик по производству мебели: Stille

Leave a Reply