Skip to main content

Вход в Сикоку Мура «Оянэ-Сан» / косу

Вход в Сикоку Мура «Ояне-Сан» / косу — Экстерьерная фотография

Вход Сикоку Мура в «Оянэ-Сан» / косоу — фотография экстерьера, фасада

На северной оконечности острова Сикоку, окруженного внутренним морем Сето, находится гора Ясима, полуостров, имеющий историческое значение для Японии. В этом живописном месте находится Сикоку Мура, ведущий архитектурный музей под открытым небом, посвященный сохранению и демонстрации традиционных домов региона Сикоку. Нашей задачей было изменить дизайн входа, превратив его в новый центр с информационными пространствами, билетной кассой, туалетами и магазином — и все это символизировало обновление. Это место представляло собой парковку, возвышающуюся над главной подъездной дорогой, свободно соединяющую храм на востоке, музейный ресторан удон в традиционном доме (Варая) на юге и старый дом в западном стиле (Иджинкан) на западе. На севере, ведущую посетителя вглубь территории музея, находится Нагарезака, каменная дорога работы скульптора Масаюки Нагаре.

«Оянэ-Сан» Сикоку Мура, вход / косу - Фотография интерьера, спальня, балкаВход в Сикоку Мура «Оянэ-Сан» / косу — изображение 18 из 22Вход Сикоку Мура в «Оянэ-Сан» / косоу - Фотография интерьера, фасад, балка

Мы поняли, что нашей задачей было не просто создать здание, а целостное трехмерное пространство, которое объединило бы ранее разрозненные элементы. Сотрудничая с ландшафтными планировщиками из EAU, мы попытались вернуть первоначальный наклонный рельеф, погребенный под парковкой. Это не только облегчило естественное движение к музею, но и усилило визуальную и пространственную связь между рестораном удон и входом.

«Оянэ-Сан» Сикоку Мура, вход / косу - Фотография интерьера, балка, кирпич

Переориентация Варайи лицом к музею еще больше укрепила эту связь, кульминацией которой стало размещение нового центра для посетителей на вершине измененного рельефа — ворот в музей. Статус объекта как национального исторического наследия и ограничения на глубокий фундамент сформировали нашу архитектурную концепцию. Выбрав простую двухэтажную конструкцию, прочную, но легкую, первый этаж был железобетонным и служил жесткой коробкой. Над ним, черпая вдохновение из местных традиций, мы установили двускатную крышу, состоящую из 47 пар клееных балок. Постепенно изменяя угол наклона каждой пары, нам удалось добиться органичной формы, напоминающей живое существо. Это сложный силуэт, но простая структура. Эта характерная крыша принесла зданию прозвище «Оянэ-сан» или «большая крыша».

Вход в Сикоку Мура «Ояне-Сан» / косу — Экстерьерная фотографияВход в Сикоку Мура «Оянэ-Сан» / косу — изображение 20 из 22Вход в Сикоку Мура «Ояне-Сан» / косоу - Фотография интерьера, окна, балка, перила, палуба

Западный фасад стал ключевым аспектом дизайна, выступая в качестве одного из главных лиц здания. Сочетая эстетическую привлекательность с функциональностью, мы обеспечили тень полуоткрытому входу, перепрофилировав 300-летние колонны и балки в тонкую фасадную плитку. Материал был взят из традиционного деревянного дома (резиденция Эндо), принадлежащего клиенту и поврежденного землетрясением Тохоку 2011 года. Каждая деталь имела разную форму и размер, демонстрируя недостатки и недостающие углы, что создавало зазоры, через которые просачивался свет. В результате появился экран, похожий на витраж, что является свидетельством устойчивости переосмысленных старых материалов. Ояне-сан служит двойной цели.

«Ояне-Сан» Сикоку Мура Вход / косу - Фотография интерьера, Стеллажи, Окна, Балка, ПерилаВход в Сикоку Мура «Оянэ-Сан» / косу — изображение 22 из 22Вход в Сикоку Мура «Ояне-Сан» / косоу - Фотография интерьера, балка

Когда посетители входят в Сикоку Мура, он служит информационными воротами. И наоборот, для тех, кто уходит, он служит пространством для дальнейшего обучения и консолидации знаний. Мы попытались создать пространство, которое будет способствовать получению опыта и позволит узнать о культуре Сикоку через традиционную архитектуру. В 2022 году здание получило признание в рамках Триеннале искусства Сето, что расширило его охват для более широкой аудитории и расширило культурную экспозицию, которую оно предлагает.

Вход в Сикоку Мура «Ояне-Сан» / косу — Экстерьерная фотография

Leave a Reply