Skip to main content

Мебельный бренд Wekino дебютировал за пределами Южной Кореи, представив на Стокгольмской мебельной ярмарке коллекцию шести корейских дизайн-студий, в которую вошли червеобразные подставки для книг и красочное аморфное зеркало.

Коллекция под названием Wekino With была создана Wekino в сотрудничестве со стокгольмской студией Note Design Studio и включала в себя продукцию таких дизайнеров, как Кванхо Ли.

Среди экспонатов, представленных на шведской мебельной ярмарке, была деревянная полка Ли «Пируэт» с круглыми перегородками, которые можно вращать, чтобы изменить ее внешний вид.

Деревянная полка Pirouette от Kwangho LeeПолка «Пируэт» Кванхо Ли была показана вместе с «Книжным червем» Куо Дуо.

Студия Cha Cha представила свое зеркало Chroma — аморфное зеркало, вдохновленное южнокорейским текстилем, изготовленным из остатков ткани.

В коллекции Wekino With также представлен ковер Oddly от Studio Word, созданный по мотивам картины корейской эпохи Чосон, на которой изображены «странные» скальные формы, сообщает бренд.

Он имеет неровный рисунок и ворс разной высоты, чтобы придать ему тактильное ощущение.

Цветное зеркало на столе рядом с выставочными стендамиЗеркало Chroma имеет аморфную форму.

Wekino решила представить Wekino With на выставке из-за сотрудничества со студией Note Design Studio, с которой она решила сотрудничать после рассмотрения ряда различных скандинавских брендов.

«Мы планировали приехать сюда [to the fair] в течение четырех или пяти лет, и это первый раз, когда мы демонстрируем нашу коллекцию в Европе», — сказал на выставке Ын Сок Джи, соучредитель Wekino вместе с Суджин Ким.

Ковер в бежевых и серых тонахКовер Studio Word’s Oddly создан на основе картины корейской эпохи Чосон.

Студия Note Design и Wekino хотели, чтобы представление Wekino With в Стокгольме стало отправной точкой для более широкого глобального запуска, пояснили бренды.

«Наш план состоит в том, чтобы начать со Стокгольма, а затем отправиться в Милан и, возможно, в Копенгаген», — сказал партнер-основатель Note Design Studio Криштиану Пигаццини.

«Сначала мы должны попытаться, и лучше исправить ошибки, которые вы можете допустить, в меньшем масштабе. И, конечно, поскольку мы базируемся здесь, нам легче им помочь».

Идея коллекции Wekino With заключалась в том, чтобы продемонстрировать южнокорейские студии, не слишком ссылаясь на традиционный корейский дизайн, а скорее сосредоточившись на текущей дизайнерской сцене.

«Нашим первым впечатлением от города Сеул был контраст между гиперсовременным и очень традиционным аспектом города», — сказал дизайнер продуктов Note Design Studio Джун Хан Ли.

«Ключевым словом, которое мы дали корейским дизайнерам, было сопоставление: контрастировать и сосуществовать одновременно».

Обзор Wekino С подставкойWekino разработала для шоу полосатый диван и выпуклые кресла.

Коллекция также дала возможность продемонстрировать силу южнокорейского производства.

«Сеул по-прежнему остается интересным городом для городского производства», — сказал Хан Ли. «Если вы пойдете в определенный район, там найдется человек, который просто отливает алюминий, куря сигарету».

«Для дизайнеров это рай: когда вы приглашаете своих друзей-дизайнеров из-за пределов Кореи, они хотят поселиться там, потому что возможно все: от графического дизайна до продуктов и архитектуры».

Черные стулья вокруг бледного деревянного столаСтул Stout от студии Pesi был сделан в Италии.

Вся мебель и аксессуары, представленные на Стокгольмской мебельной ярмарке, были изготовлены в Южной Корее, за исключением стула Stout дизайнерской фирмы Studio Pesi’s, который был произведен в Италии и изготовлен из трубчатой ​​стали с порошковым покрытием.

На выставке также была представлена ​​забавная волнистая книжная червь творческой студии Kuo Duo — алюминиевая трубка органической формы, отлитая из песка, которую можно использовать для хранения книг и журналов, а также вешалка для катушек, изготовленная из того же материала.

Наконец, Wekino спроектировал два предмета мебели на самой мебельной ярмарке, в том числе пухлое кресло для отдыха Billow, которое, по словам бренда, было создано «тяжелыми облаками, покоящимися над горами».

Компания также продемонстрировала модульный диван Deed, обтянутый тканью в яркую сине-черную полоску.

Цветные зеркала в СтокгольмеWekino С дизайном шести корейских студий.

Wekino и Note Design Studio предоставили студиям свободу действий в разработке дизайна коллекции.

«Самым важным для нас было убедиться, что дизайнеры могут выразить себя», — сказал Хан Ли.

«Мы не беспокоились о том, какого цвета или формы будут проекты, или о производственном процессе, потому что мы доверяли Wekino, чтобы найти способ реализовать идеи дизайнеров».

Среди других проектов, представленных на Стокгольмской неделе дизайна, — сотрудничество британского дизайнера Фэй Тугуд и финского мебельного бренда Vaarnii, а также стулья Normann Copenhagen, изготовленные из угрей и конопли.

Wekino With будет представлен с 6 по 10 февраля 2024 года на стенде A07:14, Стокгольмская мебельная ярмарка, Стокгольмсмессан, Mässvägen 1, 125 30 Älvsjö, Швеция. См. Путеводитель по мероприятиям Dezeen, чтобы узнать больше о мероприятиях в области архитектуры и дизайна по всему миру.

Leave a Reply