Skip to main content

Граффити на заброшенных башнях Oceanwide Plaza — это физическое проявление растущей напряженности из-за имущественного неравенства, которое губит центр Лос-Анджелеса, пишет Шейн Райнер-Рот.

Битва за Oceanwide Plaza — это предварительный просмотр социальной и экономической напряженности, которая будет усиливаться в Лос-Анджелесе по мере приближения летних Олимпийских игр 2028 года.

Эта гробница стоимостью в миллиард долларов для иностранных спекуляций с недвижимостью в западном углу центра Лос-Анджелеса (DTLA), опустошенная с 2019 года, была возрождена в начале этого года художниками-граффитистами и парапланеристами, которые сделали ее своей ночной игровой площадкой. Городской совет быстро выступил против «опасного» вторжения на территорию, но пока не смог полностью предотвратить захват.

Шоферы уклоняются от попрошаек, чтобы сопровождать своих клиентов прямо к парадным дверям эксклюзивных ресторанов.

Для тех, кто нуждается в наглядных доказательствах регионального неравенства богатства в современном Лос-Анджелесе, посещение центра города должно помочь. Нетронутые башни международных банков и нефтяных компаний в Финансовом районе мерцают недалеко от палаток растущего бездомного населения, выходящего за пределы тротуаров Скид-Роу. На улицах между двумя анклавами идет постоянная борьба за представительство: шоферы уклоняются от попрошаек и скейтеров-панков, чтобы сопровождать своих клиентов прямо к парадным дверям эксклюзивных ресторанов, а бары студенческих общежитий Университета Южной Калифорнии обходят малые предприятия, закрытые из-за ошеломляющих скачков арендной платы.

Появление Staples Center (с тех пор переименованного в Crypto.com Arena) в 1999 году привлекло тысячу застройщиков в Южный Парк, западный угол DTLA, граничащий с Финансовым районом, и они приступили к строительству объектов для бизнеса и туризма, выходящих далеко за рамки человеческого масштаба. Безудержное заселение превратило этот сектор в сомнительное культурное направление, опирающееся на крепостные конструкции из стали и стекла LA Live и конференц-центра Лос-Анджелеса, чьи публичные демонстрации неравенства сопровождаются вездесущим присутствием службы безопасности.

Этот курс развития усилился во время слухов в середине 2010-х годов (и подтверждения в 2018 году) о том, что Лос-Анджелес примет летние Олимпийские игры в 2028 году, и это уже третий раз, когда город будет принимать международное спортивное мероприятие.

NOlympics, известная местная активистская организация, выступила против этого решения, заявив, что Олимпийские игры «всегда ускоряют полицейскую деятельность, выселения, неравенство, эксплуатацию и разрушение демократии в каждом принимающем городе». Это было верно, когда Олимпийские игры впервые были проведены в Лос-Анджелесе в 1932 году, когда правоохранительные органы выгнали бедняков из города в разгар Великой депрессии, и это было правдой в 1984 году, когда вторая итерация вызвала расовую и экономическую напряженность. ускорив восстания 1992 года менее десяти лет спустя.

Тем временем государственный сектор Лос-Анджелеса поклялся свести к минимуму развитие критически важной инфраструктуры, заявив, что фундамент был заложен в достаточной степени во время прошлых Олимпийских игр, таким образом оставив на усмотрение частного предприятия строительство того, что оно считает нужным. Сравните это с другими городами, которые принимали игры, включая Лондон, Токио и Барселону, где в преддверии игр были построены тысячи единиц жилья по средней цене. Совершенно не заботясь об истории, международные девелоперы боролись за несколько оставшихся участков вокруг Crypto.com Arena, будущего места проведения олимпийских баскетбольных игр.

Разумеется, только такое злоупотребление зданием может придать политическую актуальность дому 1101 по Флауэр-стрит.

Oceanwide Holdings, пекинский публичный конгломерат, начал строительство в 2015 году на Oceanwide Plaza через дорогу от места проведения, по адресу 1101 Flower Street. 1 миллиард долларов, использованный для возведения стеклянных 53-этажных фасадов трех башен, образующих комплекс, в который войдут роскошные кондоминиумы и пятизвездочный отель Park Hyatt над трехэтажным торговым центром, был потрачен напрасно. Строительство было остановлено в 2019 году из-за «проблем с финансированием» — одного из многих рисков спекуляций недвижимостью, который должен сдерживать безрассудное развитие, но этого не происходит.

Мешающее бельмо на глазу, забаррикадированное со всех сторон, башни были столпами городского злоупотребления в течение многих лет, прежде чем аэрозольная краска когда-либо коснулась стекла. Ум шатается при рассмотрении всех более стоящих вещей, которые можно было бы профинансировать в городе за 1 миллиард долларов, помимо денежной ямы.

Жители Лос-Анджелеса терпеливо ждали полвека, прежде чем воспользоваться бесполезным местом. Несанкционированные аэрозольные краски, оборудование для парапланеризма и стейки на крыше сделали Oceanwide Plaza в реальности более ярким местом, чем любая маркетинговая кампания когда-либо могла себе представить.

Видео, которые бесконечно публикуются в Instagram, изображают Oceanwide Plaza как живой организм, чей фасад меняет внешний вид так же регулярно, как змея сбрасывает кожу. Вполне уместно, что вновь пробудившиеся башни стали провокационным фоном для 66-й ежегодной премии «Грэмми», когда в начале февраля через дорогу прошла блестящая церемония в честь все более расслоенной индустрии.

Разумеется, только такое злоупотребление зданием может придать политическую актуальность дому 1101 по Флауэр-стрит. В то время как защита людей является посланием, защита собственности является принципом. Полицейское управление Лос-Анджелеса уже провело на этом месте более 3000 часов, летая вокруг зданий на вертолетах, чтобы выявить, а затем арестовать десятки жителей, в то время как городской совет Лос-Анджелеса проголосовал за выделение почти 4 миллионов долларов на удаление граффити и укрепление зданий. баррикады.

Энергия, видимая на фасадах Oceanwide Plaza, принадлежит самому городу.

Еще одна денежная яма, и столь же бесполезная, поскольку художники граффити только с тех пор нашли новые способы проникнуть на сайт. Однако очевидный антагонизм между экономическими классами в центре Лос-Анджелеса уже существовал, события, разворачивающиеся на Oceanwide Plaza, продемонстрировали его гораздо яснее.

Маркетинговая команда LA28 не знает, насколько она права, когда хвастается, что Лос-Анджелес «представляет собой бесконечное пространство для реализации ваших самых смелых мечтаний» (ирония этого только усиливается использованием буквы «А» в стиле граффити в логотип LA28). Энергия, видимая на фасадах Oceanwide Plaza, — это энергия самого города; этот факт был обнажён местным энтузиазмом по поводу их усилий.

В течение следующих четырех лет малообеспеченным жителям Лос-Анджелеса, уставшим от обращения со стороны города и частных предприятий, было бы полезно регулярно проверять дом 1101 по адресу Флауэр-стрит.

Шейн Райнер-Рот — писатель, фотограф, куратор и педагог. Он преподает в Университете Южной Калифорнии и учится на докторскую степень в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. Его сочинения были опубликованы в The Architect’s Newspaper, Architectural Record и Architectural Digest.

Фотография сделана Шейном Райнером-Ротом.

в глубине
Если вам нравится читать интервью, мнения и статьи Dezeen, подпишитесь на Dezeen In Depth. Этот информационный бюллетень, рассылаемый в последнюю пятницу каждого месяца, предоставляет единственное место, где можно прочитать об историях дизайна и архитектуры, стоящих за заголовками.

Leave a Reply