Skip to main content

Оставайся игривым (когда никому не хочется играть) — это сладко-розовый беспорядок, который был отремонтирован интерьерной студией 2LG и размещен в лондонском парке Spa Fields в качестве инсталляции для Недели дизайна в Клеркенвелле.

Джордан Клуро и Рассел Уайтхед из студии 2LG создали хелтер-скелтер – традиционный британский ярмарочный аттракцион – в качестве ориентира для ежегодной лондонской недели дизайна Clerkenwell.

2LG в беспорядкеОставайся игривым (Когда никому не хочется играть) — инсталляция 2LG.

«Оставайся игривым» («Когда никто не хочет играть») представляет собой старинную конструкцию, которую дуэт временно арендовал в Олдершоте, Хэмпшир, отремонтировал и покрасил в яркий розовый оттенок.

«Для нас было важно использовать существующую суматоху, поскольку мы хотели использовать ностальгию и историю, содержащуюся в произведении, а также дать новую жизнь существующей структуре», — рассказали дизайнеры Dezeen. «Мы остановились на этом, основываясь на его традиционной форме и на том, насколько разрушительным это выглядело для обстановки Клеркенвелла».

Розовый винтажный комбинезон от 2LGСтудия наняла винтажного хулигана.

Хелтер-скелтер представляет собой типичные элементы высокой спиральной горки, огибающей смотровую башню.

Клуро и Уайтхед хотели сослаться на историю узнаваемого британского аттракциона – что-то, что им находит отклик.

Студия 2LG выглядывает из выкрашенной в розовый суматохиКлуро и Уайтхед хотели обратиться к истории узнаваемого британского аттракциона.

«Первой работой Джордана была работа в музее Black Country Living, когда ему было 15 лет. Ему приходилось кричать: «Посмотрите на ярмарку с воздуха», чтобы привлечь посетителей, и нас привлекла эта фраза», пояснили дизайнеры.

Инсталляция, приуроченная к 10-летнему юбилею студии, также была создана, чтобы пробудить надежду среди ежедневных тревожных заголовков новостей – отсюда и ее название, пояснили в 2LG.

Объект в вакуумной упаковке в беспорядкеВнутри работает выставка «Кунсткамера».

Внутри этого хаоса дизайнеры создали игривую выставку «крупномасштабных графических наклеек», сделанных из подвешенных в вакуумной упаковке предметов, найденных в доме бабушки Уайтхеда после ее недавней смерти.

«Мы пришли к идее сделать внутри что-то вроде кабинета с диковинками, основанным на нашем детстве, и пока мы работали над этим произведением, моя няня внезапно заболела после падения», — объяснил Уайтхед.

Выставку сопровождает звуковой ландшафт и устная речь, играющая в суматохе, которую Уайтхед создал вместе с композитором Квентином Лашапелем.

«Прошло 10 лет с тех пор, как мы основали 2LG, и мы хотели сделать что-то, что стало бы празднованием нашей работы, но также и заявлением о том, чего мы хотим добиться в будущем», — заключили дизайнеры.

Установка 2LGОставайся игривым (Когда никому не хочется играть) демонстрирует, что студия 2LG надеется «продвинуть вперед».

Компания 2LG, базирующаяся на юго-востоке Лондона, ранее преобразовала старинный дом в Тутинге в красочный жилой дом и отремонтировала еще один дом в Форест-Хилл с карнизными потолками, окрашенными в пастельные тона.

Фотография любезно предоставлена ​​2LG.

Выставка «Оставайтесь игривыми» (когда никому не хочется играть) выставлена ​​в Спа-Филдс, Нортгемптон-роуд, EC1R 0DF. Неделя дизайна Clerkenwell 2024 пройдет с 21 по 23 мая 2024 года в различных местах Лондона, Великобритания.

Leave a Reply