CHOU-NO-HANE — это павильон для медитации, расположенный в зелени амбициозного ландшафтного проекта Жака Виртца для частной резиденции на озере Леман в Гланде. Название происходит от древнего японского слова, означающего крылья бабочки.
Четыре развернутых крыла направляют пространство к бассейну, озеру, усадебному дому и лесу столетних деревьев. Навес перголы, также задуманный как изогнутое крыло, направляет взгляд к небу.
Конструкция из нержавеющей стали опирается на четыре колонны, которые являются единственной опорой для всей конструкции, а ее четыре изогнутые стены в основном нависают над окружающим садом.
Пространство для медитации полностью затенено деревянным покрытием дюбелей круглого сечения, выполненным из каштана.
Искусная игра, фильтрующая свет и окружающий пейзаж, отдает дань уважения японской культуре в ее понимании тени.
Павильон изящно покоится на земле, словно легкое насекомое, едва касающееся земли, готовое взлететь, не оставив следов своего полета.
